Home
Quick Search:
News & Views
News
Reviews
Interviews
Articles
Magazine
Magazine Archives
Heard on the Street
Newsletter Archives
Press Releases




XXIII Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami
XXIII Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami




Click if you wish to read this Press Release in english

Comunicado de prensa
Dentro del marco del XXIII Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami que este año rinde homenaje a España, SEACEX, el Museo Nacional de Teatro y la Compañía de Pedro María Sánchez participarán con la exposición Cien años vistiendo a Calderón y el auto sacramental (obra eucarística) La divina Filotea




Información General

Organizan
Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior de España (SEACEX)
Museo Nacional del Teatro
Compañía de Pedro María Sánchez
Centro Cultural Español en Miami
XXIII Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami.
Teatro Avante
Miami Dade College

Colaboran
Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España
Ministerio de Cultura de España.
Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música
City of Miami
Embajada de España
Consulado General de España en Miami
Compañía Nacional de Teatro Clásico
Sastrería Cornejo

Inauguración:
15 julio, 7 pm. Freedom Tower, 600 Biscayne Blvd.
Comisario: Andrés Peláez. Director del Museo Nacional del Teatro
Proyecto museográfico: Andrea D’Odorico y Ricardo Sánchez Cuerda
Coordinación Seacex: Diana Jiménez
Nš de obras: 40 trajes y 10 ploteados de figurines procedentes del Museo Nacional del Teatro, de la Compañía Nacional de Teatro Clásico y de la Sastrería Cornejo
Sede y fechas: Freedom Tower, 600 Biscayne Blvd. Del 16 de julio al 31 de agosto de 2008

Teatro:
Dirección de escena: Pedro María Sánchez
Coordinación Seacex: Marisol Pérez
Sede y fechas: Arsht Center for the Performing Arts. Días 17 y 18 de julio de 2008

Más información
Departamento de prensa de Seacex
Ruth Fernández. Tel: + 91 7022660 r.fernandez@seacex.es

Centro Cultural de España en Miami
María del Valle. Tel: (1) 305 4489677 MdelValle@ccemiami.org








El Gran Teatro del Mundo
Diseņo de Vicente Viudes.
Traje para el personaje
de Obispo 1952.
Museo Nacional del Teatro




Representación del
auto sacramental
La Divina Filotea
Compañía de
Pedro María Sánchez

XXIII Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami






La Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior de España, SEACEX, el Museo Nacional de Teatro y la Compañía de Pedro María Sánchez junto al Centro Cultural Español en Miami, Teatro Avante y Miami Dade College, han organizado ambas actividades que constituyen un homenaje a la figura del dramaturgo español Pedro Calderón de la Barca y que se realizan con motivo del Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami.

Calderón de la Barca no es sólo uno de los autores que más se presta a la renovación escénica, sino también uno de los dramaturgos más conocidos y representados, por lo que la presencia de este proyecto en Miami no hace sino continuar una tradición teatral iniciada por las primeras compañías españolas desde el siglo XIX.

Exposición Cien años vistiendo a Calderón
La muestra ha sido comisariada por Andrés Peláez y reúne 40 trajes y 10 ploteados de figurines procedentes del Museo Nacional de Teatro, de la Compañía Nacional de Teatro Clásico y de la sastrería Cornejo, que han sido utilizados en diferentes representaciones. La exposición pretende mostrar, mediante la exhibición de indumentaria teatral, la evolución de la puesta en escena de las obras de Calderón de la Barca en los últimos cien años. Desde los primeros movimientos vanguardistas, llegados del centro de Europa de la mano de Burmann, Cortezo y Emilio Burgos, pasando por las rupturas barrocas de Nieva y Puigserver, hasta las propuestas más recientes de Miguel Narros y Andrea D’Odorico.

Según su comisario, el objetivo de la muestra es descubrir cómo la indumentaria, a pesar de su inmediatez en la realización, camina en la avanzadilla de las vanguardias artísticas. Ya nadie pone en duda que el traje, sea o no para el teatro, es una expresión artística con derecho propio, y así lo demuestran las grandes exposiciones que sobre el vestuario del teatro o del cine, se programan con verdadero interés en importantes museos del Mundo.

Auto sacramental - La divina Filotea
La divina Filotea fue escrita por Calderón en 1681 y sigue a la letra los rasgos básicos del auto sacramental: combina equilibradamente la transmisión de unos contenidos doctrinales con la dramatización de una historia. En este caso, trata del asalto a un castillo donde está recluida una mujer requerida por dos pretendientes, trama inspirada a su vez en la literatura caballeresca.
Los hechos llevados a las tablas son, por supuesto, alegoría de los conceptos teológicos que se han de referir, a saber, la dama es el alma que está encerrada en el castillo que es el cuerpo.
En resumen, estamos ante un espléndido auto sacramental que enlaza la acción propia de una comedia caballeresca, al llevar a escena la vida moral del hombre como la representación de una lucha contra los enemigos del alma, con una síntesis de los principales dogmas de la fe católica.

La Camerata Romeu, dirigida por Zenaida Romeu, interpretará la música que fue compuesta por José Nebra, y que se caracteriza por su alegría, vitalidad y emoción. Aparentemente liviana y galante, está cargada de múltiples matices y contrastes, cerca de los estilos sensibles o sentimentales centroeuropeos, sin renunciar al casticismo propio de los géneros populares del siglo XVIII español.

Reparto por orden de intervención
• Demonio: Pedro María Sánchez
• Mundo: Carlos Pulido
• Lascivia: Vladimir Cruz
• Los Cinco Sentidos: Victoria Zazo – Oído; Lucía Ortega – Tacto; Gemma Solé / Olga Mata – Vista; Alicia Cabrera – Olfato; Raquel Ramos – Gusto
• Filotea: Ana Hernández Sanchiz
• Las Tres Virtudes Teologales: Inma Ochoa – Fe; Teresa Vallejo – Esperanza;
Sonsoles Benedicto – Caridad
• Príncipe de la Luz: Flora María Alvaro • Voz; Uriel Lakshmi – Presencia
• Ateísmo: Luis Bondía
• Gentilidad: Jesús Prieto
• Hebraísmo: Antonio Medina
• Apostasía: Enric Benavent
• Entendimiento: Víctor Álvaro





Para ampliar las
fotos haga Click
sobre las imagenes





Representación del
auto sacramental
La Divina Filotea
Compañía de
Pedro María Sánchez







Representación del
auto sacramental
La Divina Filotea
Compañía de
Pedro María Sánchez







No hay burlas
con el amor

Diseño de Pedro Moren
Traje utilizado por
Fernando Conde para el
personaje de Moscatel
1998. Compañía
Nacional de Teatro Clásico







El laurel de Apolo
Diseño de Emilio Burgos
Traje para el personaje
de Musa. 1982
Museo Nacional del Teatro



Si usted prefiere no recibir comunicación de ArtNexus.com, favor hacer click aquí para retirar suscripción